Der Online Deutschkurs beginnt ab 02.04.2024.
Der Deutsch-Intensivkurs beginnt ab 02.04.2024.
Frankenberggasse 14/7,8
1040 Wien | Österreich
Der Online Deutschkurs beginnt ab 02.04.2024.
Der Deutsch-Intensivkurs beginnt ab 02.04.2024.
Im Deutschen gibt es eine Möglichkeit, Verben so genannte Präfixe, auch Verbzusätze genannt, anzufügen. Präfixe geben dem Verb eine völlig neue Bedeutung und stehen am Ende eines Satzes.
Tabelle 1
Infinitiv | Position 1 | Position 2 | Mittelfeld | Ein trennbares Präfix |
machen | Eduard | macht | diese Aufgabe in der Stunde. | |
zumachen | Eduard | macht | das Fenster | zu. |
Präfixe sind austauschbar, das heißt, dass auch andere Verben diese Vorsilben benutzen dürfen, zum Beispiel:
Tabelle 2
Verb ohne Präfix | Verb mit Präfix | Verb ohne Präfix | Verb mit Präfix |
stimmen | zustimmen | bereiten | zubereiten |
hören | zuhören | schlagen | zuschlagen |
schließen | zuschließen | greifen | zugreifen |
machen | zumachen | mailen | zumailen |
Das Problem bei den Präfixen ist, dass einige Präfixe trennbar sind, andere hingegen nicht trennbar. Wenn das Präfix betont wird, ist es trennbar, wenn es nicht betont wird, ist es nicht trennbar. Folgende Tabelle zeigt Präfixe, die immer trennbar sind und immer betont werden:
Tabelle 3
Präfix + Verb | Position 1 | Position 2 | Mittelfeld | Präfix |
ab / fahren | Der Bus | fährt | heute nach Lübeck | ab. |
ab / fallen | Im Herbst | fallen | die Blätter von Bäumen | ab. |
ab / schreiben | Die Schüler | schreiben | oft in der Prüfung von Nachbarn | ab. |
ab / brechen | Wir | brechen | ein altes Haus | ab. |
ab / machen | Ich | mache | einen neuen Termin | ab. |
ab / wischen | Helga | wischt | den Staub | ab. |
ab / winken | Alle | winken | dankend | ab. |
an / fassen | Fassen | Sie | die heiße Tasse nicht | an. |
an / kommen | Der Zug | kommt | um 12 Uhr in Berlin | an. |
an / machen | Hermann | macht | das Licht in der Garage | an. |
an / legen | Das Boot | legt | am Steg | an. |
an / springen | Springen | Sie | den Motor | an. |
an / ziehen | Ich | ziehe | den Mantel | an. |
auf / bauen | Wir | bauen | Das Theater | auf. |
auf / stehen | Stehen | Sie | bitte | auf. |
auf / machen | Mach | bitte | die Tür | auf. |
auf / hören | Der Regen | hört | am Nachmittag | auf. |
auf / steigen | Die Wanderer | steigen | langsam | auf. |
aus / bauen | Die Regierung | baut | das Eisenbahnnetz | aus. |
aus / machen | Machen | wir | einen Treffpunkt | aus. |
aus / stellen | Man | stellt | neue Bilder in der Galerie | aus. |
aus / wählen | Wählen | Sie | eine richtige Antwort | aus. |
aus / suchen | Gerald | sucht | eine Wohnung | aus. |
ein / brechen | Der Baum | bricht | das Dach | ein. |
ein / gehen | Ich | gehe | auf Fragen im Detail | ein. |
ein / schlagen | Die Kinder | schlagen | die Scheiben | ein. |
mit / kommen | Kommst | du | heute ins Kino | mit? |
mit / singen | Alle Kinder | singen | im Chor | mit. |
mit / spielen | Spielt | Markus | Fußball | mit? |
mit / fahren | Wir | fahren | nach Österreich | mit. |
nach / holen | Die TeilnehmerInnen | holen | den Lehrstoff | nach. |
nach / machen | Die Kinder | machen | Vieles | nach. |
nach / trauern | Die Menschen | trauern | diese Zeiten | nach. |
vor / bereiten | Die Kollegen | bereiten | eine Überraschungsparty | vor. |
vor / singen | Die Kinder | singen | in der Stunde | vor. |
vor / zeigen | Ich | zeige | Ihnen meinen Pass | vor. |
zu / geben | Sie | gibt | ihren Irrtum | zu. |
zu / machen | Mach | bitte | das Fenster | zu. |
zu / schlagen | Er | schlägt | die Tür vor der Nase | zu. |
zu / stimmen | Ich | stimme | dir nicht | zu. |
Tabelle 4
Präfix + Verb | Position 1 | Position 2 | Mittelfeld | Präfix |
heim / fahren | Die Studentin | fährt | jeden Abend mit dem Fahrrad | heim. |
heim / gehen | Die Gäste | gehen | zu spät | heim. |
heim / kehren | Die Ritter | kehren | nach dem Kreuzug | heim. |
her / bringen | Bringt | mir | schnell eure Hefte | her. |
her / geben | Gib | mir | den Ball | her. |
her / kommen | Kommen | Sie | mal schnell | her. |
heraus / geben | Geben | Sie | bitte mein Geld | heraus. |
herein / kommen | Die Touristen | kommen | vor dem Regen | herein. |
herauf / laufen | Die Kinder | laufen | sehr schnell | herauf. |
hin / fallen | Die Sportler | fallen | auf dem Stadion | hin. |
hin / gucken | Keiner | guckt | auf das Schaufenster | hin. |
hin / kommen | Ohne Auto | kommt | niemand zum Schloss | hin. |
weg / machen | Machen | Sie | einen Ölfleck | weg. |
weg / gehen | Wir | gehen | aus dem Park | weg. |
weg / schmeißen | Ich | schmeiße | das Papier | weg. |
zurück / gehen | Geht | zehn | Schritte | zurück. |
zurück / fahren | Morgen | fahren | wir | zurück. |
zurück / schauen | Schauen | Sie | bitte | zurück. |
zurück / geben | Gib | mir | mein Buch | zurück. |
los / gehen | Der Bus | fährt | gleich | los. |
los / fahren | Wann | gehst | du | los? |
los / kommen | Die Tiere | kommen | nach langem Lauf wieder | los. |
In diesem Kapitel handelt sich nur um einen kleinen Teil von Beispielen. Insbesondere mit den Präfixen ab-, aus-, ein-, mit-, und zu- gibt es sehr viele Möglichkeiten.
ads 1