Curs de limbi germană online începe de la 13.02.2023*.
Curs intensiv de limbi germană începe de la 13.02.2023*.
Frankenberggasse 14/7,8
1040 Viena | Austria
Curs de limbi germană online începe de la 13.02.2023*.
Curs intensiv de limbi germană începe de la 13.02.2023*.
eu – ich | tu – du | el – er |
ea – sie | pronume neutru – es | voi – ihr |
ei – sie | Voi (forma de politeță, singular) – Sie | Voi (forma de politeță, plural) – Sie |
Prezentul (Präsens) – cea mai răspândită formă utilizată în limba germană. Aceast timp este folosit pentru a exprima prezentul și viitorul.
Das ist Felix. Jeden Dienstag geht er zum Fußballtraining. Er spielt schon seit fünf Jahren Fußball. Nächsten Sonntag um 14 Uhr hat seine Mannschaft ein wichtiges Spiel.
Terminarea infinitivului -en este omisă și în locul ei se pun urătoarele terminații (,e, st,t en, t,en) Luma ca exemplu verbul lernen – a învăța (ceva, de exeplu o poiezie sau un obiect, de exemplu germana)-
Tabelul 1
Persoana 1 singular (ich – eu) | -e | ich lerne | Eu învăț/studiez |
Persoana 2 singular (du – tu) | -st | du lernst | Tu înveți/studiezi |
Persoana 3 singular (er/sie/es – el/ea/neutru) | -t | er lernt sie lernt es lernt |
El învață/studiază Ea învață/studiază |
Persoana 1 plural (wir – noi) | -en | wir lernen | Noi învățăm/studiem |
Persoana 2 plural (ihr – voi) | -t | ihr lernt | Voi învățați/ studiați |
Persoana 3 plural/ (sie – ei, ele) | -en | sie lernen | Ei (ele) învață/studiază |
Forma de politeță(Sie – Voi) | -en | Sie lernen | Voi învățați/ studiați |
Verbele sein – a fi, haben – a avea ceva, werden – a deveni, wissen – a ști ceva sunt verbe neregulate și se conjug în mod deosebit. Remarcăm că verbul de legătură este în limba germană în propoziție nu este omis, de exemplu: Cine ești? – Wer bist du? sau Sunt obosit. – Ich bin müde.
Tabelul 2
sein – a fi | haben – a avea | werden – a deveni | wissen – a ști |
ich bin – eu (sunt) | ich habe – eu am | ich werde – eu voi deveni ceva, cineva /mă pornesc să fac ceva | ich weiß – eu știu |
du bist – tu (ești) | du hast – tu ai | du wirst – tu devii ceva, cineva / tu te pornești să faci ceva | du weißt – tu știi |
er/sie/es ist – el/ea (este) | er/sie/es hat – el/ea are | er/sie/es wird – el/ea devine cineva / se pornește să facă ceva | er/sie/es weiß – el/ea/știe |
wir sind – noi (suntem) | wir haben – noi avem | wir werden – noi devenim cineva / ne pornim să facem ceva | wir wissen – noi știm |
ihr seid – voi (sunteți) | ihr habt – voi aveți | ihr werdet – voi deveniți cineva / vă porniți să faceți ceva | ihr wisst – voi știți |
sie sind – ei(ele) (sunt) | sie haben – ei (ele) au | sie werden – ei (ele) devin cineva / se pornesc să facă ceva | sie wissen – ei (ele) știu |
Sie sind – Voi (sunteți) | Sie haben – Voi aveți | Sie werden – Voi deveniți cineva / vă porniți să faceți ceva | Sie wissen – Voi știți |
În verbe ale căror baze se termină în -d, -t, -chn, -fn, -tm, -gn apare o vocală adăugătoare "e" înainte de terminațiile -st și -t în a 2-a persoană (du) (-est) și a 3-ea persoană sing (er/sie/es) concomitent -et și în a 2-a persoană plural (ihr – voi) de asemenea -et (vezi Tabelul 3).
Tabelul 3
-d baden – a (se) scălda | -t warten – a aștepta | -chn zeichnen – a desena | -fn öffnen – a deschide | -tm atmen – a respira |
ich bade | ich warte | ich zeichne | ich öffne | ich atme |
du badest | du wartest | du zeichnest | du öffnest | du atmest |
er/sie/es badet | er/sie/es wartet | er/sie/es zeichnet | er/sie/es öffnet | er/sie/es atmet |
wir baden | wir warten | wir zeichnen | wir öffnen | wir atmen |
ihr badet | ihr wartet | ihr zeichnet | ihr öffnet | ihr atmet |
sie baden | sie warten | sie zeichnen | sie öffnen | sie atmen |
Sie baden | Sie warte | Sie zeichnen | Sie öffnen | Sie atmen |
a) Verbele puternice în a 2-a (tu – du) și a 3-a (el – er, ea – sie, es) persoană singular schimbă vocala din bază: a, au primesc ä (a-umlaut, de exemplu fahren, laufen, halten), de exemplu:
Таbelul 4
fahren – a pleca | laufen – a alerga | tragen – a duce | waschen – a spăla |
ich fahre – eu plec | ich laufe – eu alerg | ich trage – eu duc | ich wasche – eu spăl |
du fährst – tu pleci | du läufst – tu alergi | du trägst – tu duci | du wäschst – tu speli |
er/ sie fährt – el/ea pleacă | er/ sie läuft – el/ea aleargă | er/ sie trägt – el/ea duce | er/ sie wäscht – el/ea spală |
wir fahren – noi plecăm | wir laufen – noi alergăm | wir tragen – noi ducem | wir waschen – noi spălăm |
ihr fahrt – voi plecați | ihr lauft – voi alergați | ihr tragt – voi duceți | ihr wascht – voi spălați |
sie fahren – ei(ele) pleacă | sie laufen – ei(ele) aleargă | sie tragen – ei(ele) duc | sie waschen – ei(ele) spală |
Sie fahren – Voi plecați | Sie laufen – Voi alergați | Sie tragen – Voi duceți | Sie waschen – Voi spălați |
б) Pentru verbele puternice cu vocala schimbătoare din bază, baza căror se termină în -t, în a 2-a (tu – du) și a 3-a (el – er, ea – sie, оно – es) vocala de legătură -e nu se adaugă, în a 3-a persoană de asemenea nu se adaugă terminația (de exemplu, halten – du hältst, er hält), iar în a 2-a persoană plural ihr – voi (unde vocala din bază nu se schimbă) ele, ca și verbele slabe, primescп -e de legătură (ihr haltet.).
Таbelul 5
halten – a ține | laden – a încărca |
ich halte – eu țin | ich lade – eu încarc |
du hältst – tu ții | du lädst – tu încarci |
er/ sie hält – el/ea ține | er/sie/es lädt – el/ea încarcă |
wir halten – noi ținem | wir laden – noi încărcăm |
ihr haltet – voi țineți | ihr ladet – voi încărcați |
sie halten – ei(ele) țin | sie laden – ei încarcă |
Sie halten – Voi țineți | Sie laden – Voi încărcați |
в) Dacă baza verbului (slab sau puternic) se trermină în s, ss, ß, z, tz ((de exemplu, grüßen, heißen), atunci în a 2-a persoană singular -s în terminație dispare, și verbele obțin numai terminațiile -t, de exemplu:
Таbelul 6
Pronumele | reisen - a călători | grüßen - a saluta | tanzen - a dansa | heißen – a (se) numi |
ich | reise – eu călătoresc | grüße – eu salut | tanze – eu dansez | heiße – eu mă numesc |
du | reist – tu călătorești | grüßt – tu saluți | tanzt – tu dansezi | heißt – tu te numești |
еr/sie/es | reist – el/ea călătorește | grüßt – el/ea salută | tanzt – el/ea dansează | heißt – el/ea se numește |
wir | reisen – noi călătorim | grüßen – noi salutăm | tanzen – noi dansăm | heißen – noi ne numim |
ihr | reist – voi călătoriți | grüßt – voi salutați | tanzt – voi dansați | heißt – voi vă nuiți |
sie | reisen – voi călătoriți | grüßen – voi salutați | tanzen – voi dansați | heißen – voi vă nuiți |
Sie | reisen – ei(ele) călătoresc | grüßen – ei(ele) salută | tanzen – ei(ele) dansează | heißen – ei(ele) se numesc |
г) Unele verbe puternice care au vocala -е în bază, pentru a 2-a (tu – du) a 3-a (el – er, ea – sie, es) persoană singular schimbă vocala -e din bază în -i sau -ie (geben – a da, nehmen – a lua, lesen – a citi, sprechen – a vorbi, sehen – a vedea, essen – a mânca, helfen – a ajuta, messen – a măsura, și multe eltele), de exemplu:
Таbelul 7.1
Pronumele | geben – a da -і | nehmen – a lua -і | sprechen – a vorbi -i |
ich | gebe – eu dau | nehme – eu iau | spreche – eu vorbesc |
du | gibst – tu dai | nimmst – tu iei | sprichst – tu iei |
еr/sie/es | gibt – el/ea dă | nimmt – el/ea ia | spricht – el/ea vorbește |
wir | geben – noi dăm | nehmen – noi luăm | sprechen – noi vorbim |
ihr | gebt – voi dați | nehmt – voi luați | sprecht –voi vorbiți |
sie | geben – ei(ele) dau | nehmen – ei(ele) iau | sprechen – ei(ele) vorbesc |
Sie | geben – Voi dați | nehmen – Voi luați | sprechen – Voi vorbiți |
Таbelul 7.2
Pronumele | essen – a mânca -і | helfen – a ajuta -і | messen – a măsura -ie |
ich | esse – eu mănânc | helfe – eu ajut | messe – eu măsor |
du | isst – tu mănânci | hilfst – tu ajuți | misst – tu măsori |
еr/sie/es | isst – el(ea) mănâncă | hilft – el(ea) ajută | misst – el(ea) măsoară |
wir | essen – noi mâncăm | helfen – noi ajutăm | messen – noi măsurăm |
ihr | esst – voi mâncați | helft – voi ajutați | messt – voi măsurați |
sie | essen – ei(ele) mănâncă | helfen – ei(ele) ajută | messen – ei(ele) măsoară |
Sie | essen – Voi mâncați | helfen – Voi ajutați | messen – Voi măsurați |
d) dacă la infinitiv verbele au terminațiile -eln/-ern, iar litera е pentru terminații se omite. Îcuvintele cu terminațiile -eln în prima persoană singular (ich – eu) de asemenea poate fi emiă litera -е din baza cuvântului, de exemo:
lächeln (a zâmbi) – ich läch(e)le – eu zâmbesc, du lächelst – tu te pornești, er/ sie lächelt – el(ea) ze zâmbește, wir lächeln – noi zâmbim, ihr lächelt – voi zâmbiți, sie lächeln – ei(ele) zâmbesc.
ads 1