Тема 39 (уровня А2) Косвенный вопрос


Косвенный вопрос – это вопрос, который мы с помощью вопросительного слова присоединяем к главному предложению после запятой и строим при этом придаточное предложение. В косвенном вопросе на первом месте стоит соединительное слово was, wer, wann, warum usw., дальше подлежащее, представленное существительным или личным местоимением в именительном падеже, второстепенные члены предложения и глагол (вспомогательный глагол) в склоняемой форме в конце предложения (Fragewort + Subjekt + Objekt + Verb), например: Der Vater fragt, wann du uns besuchst. Ich möchte wissen, wie es dir geht. – Отец спрашивает, когда ты будешь у нас в гостях. Я хотел бы знать, как твои дела.

 

Если в не прямом вопросе не употребляется вопросительное слово, мы употребляем союз ob, например: Sag mir, ob dir die Reise nach Salzburg gefallen hat. – Скажи мне, понравилось ли тебе путешествие в Зальцбург.

 

Когда косвенный вопрос является частью вопросительного предложения, тогда в конце косвенного вопроса стоит вопросительный знак: Können Sie mir bitte sagen, wie ich zum Dom komme? – Можете мне, пожалуйста, сказать, как мне пройти к собору?

 

Admin
69
Поделиться
<