Тема 4. Образование перфекта с глаголами с отделяемыми приставками

В спрягаемых формах глагола некоторые приставки отделяются, такие приставки являются отделяемыми, например: áufstehen, ánkommen, áussteigen и др.). Наиболее распространенными отделяемыми приставками являются:

ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, los-, mit-, nach-, her-, hin-, vor-, weg-, zu-, zurück-

На отделяемые приставки всегда падает ударение, например áusgehen. В спрягаемой форме глагола эти приставки стоят отдельно от глагола, как правило, в конце предложения.

Например:

Du stehst an der nächsten Haltestelle aus. Ich wische den Staub ab.

Глаголы с отделяемыми приставками образуют причастие II (Partizip II) с помощью префикса ge-, который добавляется между приставкой и глаголом.

Например:

Ich bin heute um 8 Uhr aufgestanden. Der Kunde hat die Tür aufgemacht.

Употребление вспомогательного глагола haben или sein при образовании прошедшего времени (Perfekt) осуществляется на основе общих правил без исключений  

Например:

Ich bin zu früh ausgestiegen. Hast du diese Nachricht der ganzen Gruppe mitgeteilt?