Коннекторы в немецком языке A2-B1


Добро пожаловать на наш сегодняшний урок языка! Сегодня мы посвящаем его соединительным словам, которые играют важную роль в немецком языке. Соединительные слова помогают логически связывать предложения и делают нашу речь более ясной и точной. Мы сосредоточимся на следующих соединительных словах: NACHDEM, DAMIT, DESHALB, WÄHREND, DENN, BEVOR, OBWOHL, BIS, ALS, WENN, SONDERN — и, конечно, на многих других.
В этой статье вы узнаете значение этих соединительных слов, их правильное использование, а также порядок слов в предложении. Давайте начнем!

nachdem
damit
deshalb
während
denn
bevor
obwohl
bis
als
wenn
sondern

nachdem

Тип: Подчинительный союз (глагол в конце придаточного предложения)

Значение: Указывает на действие, предшествующее другому.

Схема:
1. Nachdem + подлежащее + ... + глагол в конце, + главное предложение (глагол на 2-м месте).
2. Главное предложение (глагол на 2-м месте) + , + nachdem + подлежащее + ... + глагол в конце.
Пример:
1. «Nachdem ich gefrühstückt habe, gehe ich zur Arbeit.»
2. «Ich gehe zur Arbeit, nachdem ich gefrühstückt habe.»

damit

Тип: Подчинительный союз (глагол в конце придаточного предложения)

Значение: Выражает цель или намерение.

Схема:
1. Damit + подлежащее + ... + глагол в конце, + главное предложение (глагол на 2-м месте).
2. Главное предложение (глагол на 2-м месте) + , + damit + подлежащее + ... + глагол в конце.
Пример:
1. «Wir fahren früher los, damit wir nicht im Stau stehen.»
2. «Damit wir nicht im Stau stehen, fahren wir früher los.»

deshalb

Тип: Союзное наречие (глагол на 2-м месте)

Значение: Объясняет причину и следствие между событиями.

Схема:
Deshalb + глагол на 2-м месте + подлежащее + ...
Пример:
«Ich bin müde. Deshalb gehe ich früh ins Bett.»

während

Тип: Подчинительный союз (глагол в конце придаточного предложения)

Значение: Описывает одновременность или противопоставление.

Схема:
1. Während + подлежащее + ... + глагол в конце, + главное предложение (глагол на 2-м месте).
2. Главное предложение (глагол на 2-м месте) + , + während + подлежащее + ... + глагол в конце.
Пример:
1. «Während ich bügele, höre ich Musik.»
2. «Ich höre Musik, während ich bügele.»

denn

Тип: Сочинительный союз (глагол в обеих главных предложениях на 2-м месте)

Значение: Связывает два главных предложения и указывает причину.

Схема:
Главное предложение (глагол на 2-м месте) + denn + главное предложение (глагол на 2-м месте).
Пример:
«Ich gehe einkaufen, denn ich habe kein Brot mehr.»

bevor

Тип: Подчинительный союз (глагол в конце придаточного предложения)

Значение: Указывает, что одно действие происходит перед другим.

Схема:
1. Bevor + подлежащее + ... + глагол в конце, + главное предложение (глагол на 2-м месте).
2. Главное предложение (глагол на 2-м месте) + , + bevor + подлежащее + ... + глагол в конце.
Пример:
1. «Bevor ich ins Bett gehe, lese ich noch ein Buch.»
2. «Ich lese noch ein Buch, bevor ich ins Bett gehe.»

obwohl

Тип: Подчинительный союз (глагол в конце придаточного предложения)

Значение: Указывает на противопоставление или неожиданную ситуацию.

Схема:
1. Obwohl + подлежащее + ... + глагол в конце, + главное предложение (глагол на 2-м месте).
2. Главное предложение (глагол на 2-м месте) + , + obwohl + подлежащее + ... + глагол в конце.
Пример:
1. «Ich gehe spazieren, obwohl es regnet.»
2. «Obwohl es regnet, gehe ich spazieren.»

bis

Тип: Подчинительный союз (глагол в конце придаточного предложения)

Значение: Указывает на момент или продолжительность действия.

Схема:
1. Bis + подлежащее + ... + глагол в конце, + главное предложение (глагол на 2-м месте).
2. Главное предложение (глагол на 2-м месте) + , + bis + подлежащее + ... + глагол в конце.
Пример:
1. «Ich warte, bis du fertig bist.»
2. «Bis du fertig bist, warte ich.»

als

Тип: Подчинительный союз (глагол в конце придаточного предложения)

Значение: Используется в прошедшем времени для указания на одноразовое событие или момент.

Схема:
1. Als + подлежащее + ... + глагол в конце, + главное предложение (глагол на 2-м месте).
2. Главное предложение (глагол на 2-м месте) + , + als + подлежащее + ... + глагол в конце.
Пример:
1. «Als ich ein Kind war, habe ich gerne draußen gespielt.»
2. «Ich habe gerne draußen gespielt, als ich ein Kind war.»

wenn

Тип: Подчинительный союз (глагол в конце придаточного предложения)

Значение: Указывает на повторяющееся действие (временное) или условие (если).

Схема:
1. Wenn + подлежащее + ... + глагол в конце, + главное предложение (глагол на 2-м месте).
2. Главное предложение (глагол на 2-м месте) + , + wenn + подлежащее + ... + глагол в конце.
Примеры:
1. «Wenn ich Zeit habe, rufe ich dich an.»
2. «Ich rufe dich an, wenn ich Zeit habe.»

sondern

Тип: Сочинительный союз (глагол в обеих главных предложениях на 2-м месте)

Значение: Употребляется после отрицания для указания альтернативы или противопоставления.

Схема:
Главное предложение (глагол на 2-м месте) + sondern + главное предложение (глагол на 2-м месте).
Пример:
«Ich gehe heute nicht ins Kino, sondern ich bleibe zu Hause.»

Поделиться

Подписаться на нашу рассылку

Языковая школа Вена | Изучение немецкого языка A1, A2, B1, B2, C1, C2 | Немецкий для начинающих | Онлайн-материалы по немецкому | Тесты по немецкому языку

Следите за нами :

IFU

Mediatek

Kontakte

Frankenberggasse 14/7,7a,8
1040 Wien | Österreich

+43 676 45 55 505
+43 676 55 07 800
‎+43 14 103 138

office@ifu-institut.at

© IFU Sprachschulung GmbH (IFU), 2026

Icons by icons8.com