Legendele Vienei

Casa cu baziliscul

Localnicii spun că, în vara anului 1212, s-a întâmplat o agitație la adresa cu numele sonor al benzii Lanternei frumoase, 7, un servitor care mergea în apă a găsit un monstru în fântână. Toți locuitorii casei au venit să alerge și au început să decidă ce să facă. Au invitat membrii magistratului orașului, dar habar nu aveau cu ce se ocupă. Apoi, un doctor a ieșit din mulțime, care se înțelegea în toate fenomenele ale naturii: „Cred că acesta este un baziluc”, a spus el. „Când un cocoș depune un ou, acesta este incubat de o broască, iar copilul este crescut de un șarpe, apoi crește un monstru similar.” Mulțimea a tresărit, iar medicul a continuat: „Bazilicul are respirația urâtă și o privire ucigătoare, și nu o poți lovi cu sabie sau suliță”

Proprietarul-brutar, care deținea casa, s-a gândit din greu și a anunțat o mare recompensă pentru distrugerea monstrului. Ucenicul său s-a oferit voluntar să încerce puterile sale, dar a cerut mâna fiicei brutarului în loc de bani. Înarmat cu o oglindă, viteazul a coborât în fântână. Basiliscul ridică capul și se petrifică, văzându-și propria reflecție.

Trupul de piatră a fost scos din fântână și instalat într-o nișă acasă, în timp ce tinerii s-au căsătorit.

Dragul augustin

Piesa despre dragul Augustin povestește despre un cântăreț norocos care a avut norocul să supraviețuiască epidemiei de ciumă din Viena 1678-1679. Părea să fie în lumea următoare și s-a întors în lumea celor vii.

Lucrul este că Augustin era un obișnuit de taverne și, într-o noapte, a băut foarte mult și a căzut într-o groapă cu cadavrele morților, ori a adormit pe drum, și a fost confundat cu un mort. În orice caz, dimineața s-a aflat într-un șanț adânc printre trupurile moarte. După ce a supraviețuit șocului, a scris celebra sa melodie, unde un motiv vesel este suprapus unor cuvinte nu vesele: „Totul este pierdut, dragă Augustin, nu mai sunt bani și nici o fată, nici măcar haine. Te culci în noroi, dragă Augustin. Și chiar Viena bogată, în care fiecare zi era o vacanță, a dispărut cu tine. Totul a dispărut”.

Versiuni despre viitoarea soartă a cântărețului diverge: unii spun că a devenit celebru în timpul vieții sale și s-a îmbogățit, alții spun că a murit la o vârstă fragedă de la băut, ceea ce ultima dată l-a salvat de o boală contagioasă.

În orice caz, versurile pe care le-a compus au devenit o melodie populară austriacă și au găsit popularitate mult dincolo de granițele țării natale.