Cum se scriu felicitări de Crăciun

Meniul de cină de Crăciun este compilat, cadourile sunt cumpărate și a rămas doar câteva - pentru a găsi cuvintele potrivite pentru felicitări de sărbători. Dacă spontaneitatea nu este lucrul dumneavostru, folosiți următoarele idei cu care nu vă veți cădea în neplăcere niciodată.

Felicitări standard

În multe situații, se poate trece și cu dorințe scurte de diferite beneficii. Cele mai frecvente cuvinte de pe cărțile de Crăciun sunt Gesundheit, Glück, Freude, Liebe, Frohsinn și Erfolg. Dar să fim sinceri, este puțin probabil că cel mai bun prieten sau prietenă să fie încântat de SMS-urile standard din spirit

“Frieden, Erfolg und Liebe sollen dich auf deinem Weg geleiten! Ich wünsche dir frohe Weihnachten”. - “Să te însoțească pacea, norocul și dragostea! Îți doresc un Crăciun fericit”.

Dar mătușă, care nu a putut veni la cina cu familia poate simți un fior de frig în dorință.

“Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest für dich und deine Familie!”  - “Sărbători fericite și contemplative de Crăciun pentru voi și familia dumneavoastră!”.

Deci este mai bine să lăsați aceste fraze unor persoane mai puțin apropiate.

Dacă primiți un mesaj similar, răspunsul poate fi:

“Danke, auch dir/Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch” - “Mulțumesc și ție / vouă sărbători fericite și un An Nou fericit”, Sau doar

“Danke, gleichfalls” (“Mulțumesc, asemenea”), “Wünsche ich dir/Ihnen auch” (“Îți doresc la fel și ție/Vă doresc la fel și vouă”).

Felicitări informale pentru familie și prieteni

Vă sfătuim să pregătiți cele mai personalizate felicitări pentru familie și prieteni. Poate că persoana nativă este foarte ocupată cu munca și nu poate găsi timp pentru sine? Doriți-i mai mult odihnă și distracție!

„Ich wünsche dir/euch frohe Festtage, Zeit zur Entspannung und viele Lichtblicke im kommenden Jahr!  Lass dich/Lasst euch über die Feiertage schön verwöhnen!“ - “Îți doresc la fel și ție/Vă doresc la fel și vouă” sărbători fericite, timp pentru odihnă și multe momente luminoase în anul care vine! Răsfățați-vă de sărbători!”.

Într-un cerc de prieteni, nu este deloc necesar să dorești ceva sublim: dacă sunteți suficient de aproape pentru a se distra unii de alții, adăugați o glumă și la felicitările de Crăciun!

“Fröhliche Weihnachten! Genieße Plätzchen, Braten, Punsch und Co, denn schon bald ist wieder Sommer“. - “Crăciun fericit! Bucurați-vă de prăjituri și de punci, până când nu a venit din nou vara. ”.

Țineți minte că cea mai bună felicitare pentru cei dragi este cea din spatele căreia stau emoțiile autentice.

Felicitări romantice

Crăciunul este o sărbătoare de familie, așa că subliniați importanța partenerului dvs. de suflet, chiar dacă sărbătoriți separat:

„Du bist ein Geschenk für mich und machst Weihnachten festlicher. Ich habe dich lieb/Ich liebe dich“. - “Tu ești cadoul meu și faci Crăciunul și mai festiv. Te iubesc”.

“Was ich mir zu Weihnachten wünsche? Dass wir weiterhin jeden Tag zusammen bleiben! Ich liebe dich bis zum Mond und zurück und wünsche dir ein zuckersüßes Weihnachtsfest!“ - “Ce îmi doresc de Crăciun? Pentru a continua să fim împreună în fiecare zi! Te iubesc pe lună și înapoi și îți doresc sărbători dulci ”.

Răspunsul la o astfel de felicitare poate fi:

“Danke, mein Schatz! Das wünsche ich dir auch. Ich liebe dich”. - “Mulțumesc, dragă(ule)! Îți doresc și eu aemenea. Te iubesc”.

 

Echipa noastră de la IFU Sprachschulung GmbH vă urează sărbători fericite, surprize plăcute sub bradul de Crăciun și inspirație pentru fiecare zi! Vă așteptăm la cursuri în Anul Nou!