Тема 12. Склонение имен существительных с определенным и неопределенным артиклем в именительном (Nominativ) и в винительном (Akkusativ) падежах

Склонение существительных в каждом конкретном случае зависит, прежде всего, от их функции в предложениях (в роли объекта, субъекта, наречия как согласованного определение и т. д.). В немецком языке существует только четыре падежа: именительный (Nominativ), родительный (Genitiv), дательный (Dativ), винительный (Akkusativ), которые выражают различные отношения существительного с другими членами в предложении.

Именительный падеж является основной формой существительных. В именительном падеже находится предмет или объект предложения. Контрольный вопрос о субъекте или объекте - «кто?» или «что?». Если субъект или объект отвечает на вопрос «кто?» или «что?», тогда существительные будут употребляться либо с определенным артиклем der (m), die (f), das (n) и die (Pl.), либо с неопределенным артиклем ein (m), eine (f), ein (n)  и без неопределенного артикля во множественном числе (-), например:

• Der Junge spielt gern Fußball. – Wer? – Мальчик любит играть в футбол. – Кто?
• Da steht ein Mann. – Wer? – Там стоит мужчина. – Кто?
• Das Auto ist neu. – Was? – Автомобиль новый. – Что?
• Die Frau kauft Fisch. – Wer? – Женщина покупает рыбу. – Кто?
• Marta ist eine schöne Frau. – Wer? – Марта – красивая женщина. – Кто?
• Die Kinder gehen in die Schule. –Wer? – Дети ходят в школу. – Кто?
• (–) Geschäfte sind in der Nacht zu. – Was? – (–) Магазины закрыты  ночью. –Что?
• Die Tische sind aus Holz. – Was? – Столы изготовлены из дерева. – Что?

Посмотрите таблицу 1.

Таблица 1

Склонение имен существительных с определенным и неопределенным артиклем в именительном падеже в единственном и множественном числе

Винительный падеж является косвенным падежом, выражающим объектное, субъектное или обстоятельственное значения, а также используется в немецком языке после ряда глаголов (haben, brauchen, bekommen, es gibt и т. д.) и предлогов (für (для), ohne (без), durch (по, через), bis (к, до), entlang (вдоль) и другие). Контрольный вопрос для винительного падежа „Wen?ˮ (кого?), „Was?ˮ(что?), „Wohin?ˮ (куда?). Если субъект или объект отвечает на вопрос «Кого?», «Что?», «Куда?», тогда существительные употребляются с определенным артиклем den (м.р.), die (ж.р.), das (с.р.) и die (мн.), или с неопределенным артиклем einen (м.р.), eine (ж.р.), ein (с.р.)  и без неопределенного артикля во множественном числе (–), например:

• Ich habe einen Sohn und eine Tochter. – Wen? – Я имею сына и дочь. – Кого?
• Wir gehen in den Park. – Wohin? – Мы идем в парк. – Куда?
• Warum lest ihr das Buch nicht? – Was? – Почему вы не читаете книгу? – Что?
• Die Schüler schreiben den Text zwei Stunden. – Was? – Ученики пишут текст в течение двух часов. – Что?
• Die Familie Mayer geht in das Restaurant. – Wohin? – Семья Майеров идет в ресторан. – Куда?
• Sie sucht Herrn Metzger. – Wen? – Она ищет господина Метцгера. – Кого?
• Ich brauche einen Bleistift, einen Radiergummi und ein Lineal. – Was? – Мне надо иметь карандаш, ластик и линейку. – Что?
• Wer hat Geschwister? – Wen? – Кто имеет братьев и сестер? – Кого?

Посмотрите таблицу 2.

Таблица 2

Склонение имен существительных с определенным и неопределенным артиклем в винительном падеже в единственном и множественном числе