Имя числительное – это часть речи, которая обозначает количество предметов, число, а также порядок предметов при счёте. По значению и грамматическим признакам имена числительные делятся на количественные и порядковые. Количественные числительные обозначают количество или число и отвечают на вопрос „Wie viel?ˮ /„Wie viele?ˮ (ско́лько?). Числа от 0 до 12, а также 100 и 1000 виражаються одним словом. Начиная с 13 количественные числительные образовываются в немецком языке с помощью двух слов и больше слов.
Образование количественных числительных в немецком языке
- 11 – elf (одиннадцать) и 12 – zwölf (двенадцать) являются исключениями;
- от 13 – dreizehn (тринадцти) до 15 – fünfzehn (п’ятнадцяти) количественные числительные состоят из двух частей: базового числа + zehn (десять), z. B. 14 – (vier + zehn = vierzehn – четыре + десять = четырнадцать);
- 16- sechzehn (шестнадцать) и 17 – siebzehn (семнадцать) являются исключениями, 16 – sechzehn пишется без -s (sechs + zehn = sechzehn – шесть + десять = шестнадцать), а 17 написано без -en (siebzehn – семнадцать);
- Десятки (производные числительные) образуются из двух частей: простое числительное + -zig, например 40 – vier + zig = vierzig (сорок), 50 – fünfzig (пятьдесят), 80 – achtzig (восемьдесят), 90 – neunzig (девяносто). Исключения составляют 20 – zwanzig (двадцять) (пишется с -an), 30 – dreißig (тридцять пишется с -ß), 60 – sechzig (шестьдесят без -s), 70 – siebzig (семьдесят пишется без -en).
- Когда мы образовываем десятки с количественным числительными, тогда мы сначала называем или пишем простое числительное (ein – один (без -s), zwei (два), drei (три), vier (четыре) и другие), затем союз und (и), в конце название десятков, например, 71 (ein + und + siebzig = einundsiebzig – один и семьдесят = семьдесят один);
- 100 (сто, сотня) имеет в немецком языке два способа написания и произношения с ein- и без - ein-, сто (hundert) или одна сотня (einhundert), но затем обязательно слитно с базовым числом + hundert (сто), например: zweihundert (двести, две сотни), dreihundert (триста), vierhundert (четыреста) и т. д.
- Все количественные числительные пишутся в немецком языке слитно. Если мы объединяем число сто (hundert) с базовым числительным, в таком случаее мы пишем простое числительное в конце слова, например: 101 (hundert + eins = hunderteins или einhunderteins сто + один = сто один), 256 (zwei + hundert + sechs + und + fünfzig = zweihundertsechsundfünfzig – две + сотни + шесть + и + пятьдесят = двести пятьдесят шесть)
- 1000 (тысяча, одна тысяча) пишется и говорится по-немецки с ein- и без ein-, например tausend (тисяча) или eintausend (одна тисяча), но далее обязательно слитно с простым (базовым) числительным + tausend в отличии от написания подобного числительного в русском языке, которое пишется по-русски раздельно, например: zweitausend (две тысячи), dreitausend (три тысячи), viertausend (четыре тысячи) и т. д.
- Если мы объединяем числительное тысяча (tausend) с простым (базовым) числительным или десятками, то в конце сложного числительного пишется простое числительное. Например, 1001 (tausend + eins = tausendeins или eintausendeins – тысяча один), 2256 (zwei + tausend + zwei + hundert + sechs + und + fünfzig = zweitausendzweihundertsechsundfünfzig – две + тысячи + две + сотни + шесть + и + пятьдесят = две тысячи двести пятьдесят шесть)
- Числа один миллион (eine Million) и один миллиард (eine Milliarde) являются существительными женского рода и пишутся с другими числительными раздельно с простыми и производными (десятками) числительными, например: 3 755 777 (drei Millionen sieben + hundert + fünf + und + fünfzig + tausend + sieben + hundert + sieben + und + siebzig = siebenhunderttausendsiebenhundertsiebenundsiebzig – три миллиона семь + сотен + пять + и + пятьдесят + тысяч + семь + сотен + семь + и + семьдесят + семьсот + семь + и + семьдесят).
Таблица 1
Образование количественных числительных в немецком языке с исключениями
Grundzahl |
Ausnahmen |
20 - zwanzig |
40 - vierzig |
0 - null |
11 - elf |
21 - einundzwanzig |
41 - einundvierzig |
1 - eins |
12 – zwölf |
22 - zweiundzwanzig |
50 - fünfzig |
2 - zwei |
|
23 - dreiundzwanzig |
51 - einundfünfzig |
3 - drei |
13 - dreizehn |
24 - vierundzwanzig |
Ausnahmen |
4 - vier |
14 - vierzehn |
25 - fünfundzwanzig |
60 - sechzig |
5 - fünf |
15 - fünfzehn |
26 - sechsundzwanzig |
70 - siebzig |
6 - sechs |
Ausnahmen |
27 - siebenundzwanzig |
|
7 - sieben |
16 - sechzehn |
28 - achtundzwanzig |
80 - achtzig |
8 - acht |
17 - siebzehn |
29 - neunundzwanzig |
82 - zweiundachtzig |
9 - neun |
|
|
90 - neunzig |
10 - zehn |
18 - achtzehn |
30 - dreißig |
97 - siebenundneunzig |
|
19 - neunzehn |
31 - einunddreißig |
99 - neunundneunzig |
|
|
|
|
100 - (ein)hundert |
101 (ein)huderteins |
125 - (ein)hundertfünfundzwanzig |
|
201 - zweihuderteins |
375 - dreihundertfünfundsiebzig |
|
|
|
|
1000 - (ein)tausend |
1001 - (ein)tausendeins |
1125 - (ein)tausendeinhundertfünfundzwanzig |
3000 - dreitausend |
3011 - dreitausendelf |
3375 - dreitausenddreihundertfünfundsiebzig |
5 678 123 – fünf Millionen sechshundertachtundsiebzigtausendeinhundertdreiundzwanzig |