Главная - Изучаем немецкий язык онлайн - Изучение грамматики немецкого языка онлайн - Тема 25. Сослагательное наклонение Konjunktiv II: wäre (был бы), hätte (имел бы), würde (сделал бы что-л.), könnte (мог бы), möchte (хотел бы)

Тема 25. Сослагательное наклонение Konjunktiv II: wäre (был бы), hätte (имел бы), würde (сделал бы что-л.), könnte (мог бы), möchte (хотел бы)


В немецком языке различают Indikativ (изъявительное наклонение – формы глагола, которые выражают реальное соответствующее действительности действие) и Konjunktiv II (сослагательное наклонение – формы глагола, выражающие не реальное, предполагаемое или желательное, возможное при определенных условиях действие). Кроме того, с помощью Konjunktiv II выражают вежливую просьбу или пожелание, например:

Könnten Sie mir bitte helfen? – Не могли бы Вы мне помочь?

Для выражения предполагаемого или желательного действия в настоящем времени с помощью Konjunktiv II используют прошедшее время изъявительного наклонения (Präteritum Indikativ) с помощью суффикса . Сильные глаголы образовывают Konjunktiv II от второй основной формы с изменение корневых гласных -a-, -o-, -u- на умлауты -ä-, -ö-, -ü-. Первое (ich) и третье лицо (er, sie, es) единственного числа употребляются без личных окончаний. Суффикс -е не упускается и употребляется во всех формах глагола в сослагательном наклонении Konjunktiv II (Смотри таблицу 1).

Таблица 1

Образование Konjunktivs II у сильных глаголов в настоящем времени

Личное местоимение können – konnte
könnte – мог бы
mögen – mochte
möchte – хотел бы
werden – wurde
würde – (сделал бы что-л.)
sein – warw
äre – был бы
haben – hatte
hätte – имел бы
Ich könnte möchte würde wäre hätte
Du könntest möchtest würdest wäreest hättest
Er, sie, es könnte möchte würde wäre hätte
Wir könnten möchten würden wären hätten
Ihr könntet möchtet würdet wäret hättet
Sie könnten möchten würden wären hätten
Sie könnten möchten würden wären hätten

 

Формы настоящего времени в сослагательном наклонении Konjunktiv II слабых глаголов соответствуют формам прошедшего изъявительного наклонения прошедшего времени (Präteritum Indikativ), например: machen – machte, lernen – lernte, kochen – kochte и т. д. Образование и употребление сослагательного наклонения Konjunktivs I и Konjunktiv II будет основательно рассмотрено в грамматических темах уровня B1 и B2.

С глаголами könnte, möchte и würde употребляется инфинитив в конце предложения, например: 1. Ich möchte Tee trinken. – Я хотел бы выпить чаю. 2. Wir könnten ohne Wörterbuch übersetzen. – Мы могли бы перевести без словаря. 3. Ich würde lieber in die Alpen fahren. – Я бы охотнее поехал в Альпы.

Предложения в сослагательном наклонении (Konjunktiv II) строятся также и с помощью союза wenn (если), например: Wenn ich Zeit hätte, würde ich viel reisen. – Если бы у меня было время, я бы много путешествовала.

Administrator
1698
Поделиться
<