Тема 31. Словообразование существительных с помощью окончания -ung (Wortbildung Nomen: -ung)

В немецком языке можна образовывать существительные женского рода с помощью суффикса -ung. Новообразованные существительные употребляются с определенным или неопределенным артиклем die/ eine, например: wohnen – Verbstamm wohn- + -ung ist Wohnung (die) (смотрите другие примеры).

Примеры:

zahlen – zahl- + ung = die Zahlung

erzählen – erzähl- + ung = die Erzählung

bilden – bild- + ung = die Bildung

Во множественном числе все существительные женского рода с суффиксом -ung присоединяют к основе окончание -en, например: die Wohnung – die Wohnungen, die Abrechnung – Abrechnungen, die Erzählung – die Erzählungen и т. д.