Главная - Изучаем немецкий язык онлайн - Изучение грамматики немецкого языка онлайн - Тема 22. Структура предложения с модальными глаголами

Тема 22. Структура предложения с модальными глаголами


Модальные глаголы обозначают отношение говорящего к действию, которое он совершает. Порядок слов в предложении с модальным глаголом следующий: на 1-м месте стоит подлежащее (кто?/что?), на 2-м месте – модальный глагол в спрягаемой форме, дальше второстепенные члены предложения (когда? где? как?), на последнем месте стоит основной глагол в инфинитиве (смотри табл. 1).

Таблица 1

Позиция 1 Модальный глагол Второстепенные члены предложения Инфинитив
Die Studenten können den Text ohne Wörterbuch sehr gut übersetzen.
Lena darf heute nach der Stunde ins Kino gehen.
Die Mutter soll Maximilian vom Bahnhof abholen.
Sophia will das Staatsexamen am besten ablegen.
Ihr müsst dringend nach Linz fahren.
Ich möchte mir ein neues Auto kaufen.
Wie kann ich zum Prater kommen?

Расположение компонентов в предложении с модальными глаголами

Если модальные глаголы употребляются самостоятельно, т.е. без инфинитива смыслового глагола, то его (инфинитив) можно, как правило, легко восстановить из контекста, например:

  1. Wir müssen dringen nach Hause (fahren/ gehen). – Нам нужно срочно домой (поехать/ идти).
  2. Mein Vater hat heute Vormittag keine Zeit. Er muss zur Arbeit (gehen/ fahren). – У моего папы нет времени в первой половине дня. Ему надо на работу (идти/ поехать).
  3. Die Frau kommt aus Italien, aber sie kann gut Deutsch (sprechen / verstehen). – Женщина приехала из Италии, но она может хорошо по-немецки (говорить/ понимать).
  4. Ich möchte ein Bier (trinken). – Я бы хотел пива (выпить).
  5. Er mag Eis und Torte (essen). – Я люблю мороженое и торт (кушать).
  6. Ich muss auf die Toilette (gehen). – Мне надо в туалет (идти).
  7. Die Lockführer wollen mehr Lohn (haben). – Машинисты локомотивов хотят (иметь) большую зарплату.

Если контекст / ситуация понятны говорящим, Вы также можете опустить 2-й глагол в предложении, например:

  1. Meine Oma kann nicht backen. – Meine kann es dagegen sehr gut. – Моя бабушка не умеет печь. – Моя наоборот может это очень хорошо.
  2. Lara kann nicht zur Party kommen. Fabian kann auch nicht. – Лара не может прийти на вечеринку. Фабиан тоже не может.
  3. Kannst du das das Auto selbst reparieren? – Ja, das kann ich. – Ты можешь починить машину самостоятельно? - Да, я могу.

С модальными глаголами не возможно образовать предложение в повелительном наклонении.

Administrator
88
Поделиться
<