Тема 9. Вопросительное предложение с вопросительным словом

Вопросительным предложением или вопросительным предложением с вопросительным словом является вопрос, на который можно ответить не только частицей «Да» или «Нет». Типичная структура W-вопросительного предложения начинается с вводного W-вопросительного слова, например Wessen? (чей?), Wem? (кому?), Wo? (где?), Wie? (как?) Wann? (когда?) Warum? (почему?) и другие, дальше следует на втором месте склоняемая глагольная форма и другие члены предложения, например: Wie heißt du? – Как тебя зовут? W-вопросительное предложение помогают нам получить больше информации чем простое вопросительное предложение без вопросительного слова и дает собеседнику более широкую возможность отвечать на вопрос. Например, вопрос Bist du zu Hause? – Ты дома? Имеет довольно ограниченное количество ответов. В то же время, если мы спросим: Was machst du zu Hause? – Что ты делаешь дома?, тогда мы можем ожидать широкий спектр ответов. Приведем примеры наиболее употребляемых W-вопросительных слов в немецком языке:

Кроме того, есть также способы объединить такие W-вопросы с другими словами и еще более конкретизировать вопрос, например:

Wie viele? – Wie viele Kinder haben Sie? – Сколько? – Сколько у Вас детей?

Wie oft? – Wie oft gehst du ins Theater? – Как часто? – Как часто ты ходишь в театр?

Wie weit? – Wie weit liegt Tirol von Wien? – Как далеко? – Как далеко лежит Тироль от Вены?

Wie häufig? – Wie häufig waschen Sie Hände? – Как часто? – Как часто Вы моете руки?