Главная - Новости - Род существительного в немецком языке

Род существительного в немецком языке


Существительные в немецком языке могут быть трех родов: мужского, женского и среднего:

der (ein) Mann (m) – мужчина (мужской род – Maskulinum),
die (eine) Frau (f) – женщина (женский род – Femininum),
das (ein) Fenster (n) – окно (средний род – Neutrum).

Род в немецком языке выражается через артикль.

Мужчина будет, конечно, мужского рода, а женщина – женского. 

Впрочем, здесь тоже не обошлось без „странностей": 

 

das Weib (женщина, баба) и das Mädchen (девочка, девушка) - среднего рода.

 

Слово в немецком языке нужно стараться запомнить с артиклем!

Иногда по форме слова можно догадаться, какого оно рода. Например, по тому, как слово оканчивается: 

die Melodie – мелодия, die Situation – ситуация, die Kultur – культура, die Tendenz тенденция, die Spezialität – традиционное блюдо (какого-либо региона), die Malerei – живопись, die Festung – крепость, die Freiheit – свобода, die Möglichkeit – возможность, die Wissenschaft – наука…

Некоторые суффиксы, которые соответствуют мужскому роду, наоборот, являются признаком женского рода: die Region регион, die Diagnose – диагноз, die Garage – гараж…

Слова, оканчивающиеся на , чаще всего женского рода: die Wanne – ванна, die Woche – неделя. Но: der Junge – мальчик.

Заметьте также, что слова на -ling всегда мужского рода: Lehrling (ученик, подмастерье).

К мужскому роду принадлежат многие односложные (иногда и двухсложные – из-за приставки) существительные, образованные от глаголов:

der Beginn < beginnen (начало – начинать), der Blick < blicken (взгляд, вид – взглянуть), der Klang < klingen (звук – звучать), der Begriff < begreifen (понятие – понимать), der Sieg < siegen (победа – побеждать). Но: das Spiel < spielen (игра – играть).

Значительно облегчает дело также и то, что можно взять любой глагол в неопределенной форме и приставить к нему артикль среднего рода. Получится название процесса:

das Sprechen < sprechen (говорение – говорить), das Leben < leben (жизнь – жить), das Essen < essen (еда – есть).

Интересно, что некоторые существительные в зависимости от рода имеют разные значения. Например:

der See (озеро) – die See (море),
der Band (том) – das Band (лента),
das Steuer (руль, штурвал) – die Steuer (налог),
der Leiter (руководитель) – die Leiter (лестница),
der Tor (глупец) – das Tor (ворота),
der Schild (щит) – das Schild (вывеска, табличка),
der Bauer (крестьянин) – das Bauer (клетка)

Administrator
735
Поделиться
<