Der Online Deutschkurs beginnt ab 05.12.2022*.

Der Deutsch-Intensivkurs beginnt ab 05.12.2022*.

Der Wochenend-Kurs Online beginnt ab 03.12.2022.

Home - Deutsch Lernen mit Dialogen - Dialog 27. Souvenirs und Geschenke aus Österreich kaufen
Der Online Deutschkurs beginnt ab 05.12.2022*. | Der Deutsch-Intensivkurs beginnt ab 05.12.2022*. | Der Wochenend-Kurs Online beginnt ab 03.12.2022. | Der Wochenend-Kurs Deutsch beginnt ab 03.12.2022. |

Dialog 27. Souvenirs und Geschenke aus Österreich kaufen


Dialog 27.1

image

Hannah: Servus, Philipp!

image

Philipp: Servus, Hannah!

image

Hannah: Wohin des Wegs?

image

Philipp: Ich gehe zum Bahnhof.

image

Hannah: Wozu?

image

Philipp: Ich fahre in den Osterferien nach Hause.

image

Hannah: Oh, toll. Hast du schon alle Reisevorbereitungen getroffen?

image

Philipp: Ja. Ich habe schon alle Sachen eingepackt. Aber ich muss noch ein paar Souvenirs zum Andenken aus Österreich für meine Eltern und meine Freunde kaufen.

image

Hannah: Ich kann dir helfen, wenn du willst. Die Österreicher nennen Souvenirs auch Mitbringsel.

image

Philipp: Oh, vielen Dank. Es ist sehr nett von dir. Welche Souvenirs oder Mitbringsel sind typisch für Österreich?

image

Hannah: Mini Milchkanne Trachtenpaar ist ein ideales Geschenk für Ihre Freunde oder Stamperl Trachtenpaar Schnapsglas als Souvenir, eine Erinnerung für dich oder deine Eltern und Freunde, die sicherlich eine Freude am Mitbringsel aus Österreich machen wird.

image

Philipp: Schön. Aber ich kann eine Milchkanne und Stamperl nicht für jeden Freund von mir kaufen. Ich möchte verschiedene Souvenirs für sie mitbringen.

image

Hannah: Klar. Dann kannst du noch entweder Aufkleber, Schlüsselanhänger und Kühlschrankmagnet Österreich, oder Kappen, Mützen, T-Shirts Austria kaufen. Außerdem sind Tassen Becher, Biergläser und Aschenbecher Austria unter der Touristen sehr populär.

image

Philipp: Sehr schön. Was könntest du für meinen Vater empfehlen?

image

Hannah: Mein Vater hätte gern eine Flasche von Alpenkräuter Likör Wurzel Bitter oder eine Flasche von Zirbenschnaps Tiroler Kräuterdestillerie Zirberngeist.

image

Philipp: Oh, schön. Mein Vater wird auch bestimmt sich darauf freuen. Und was kann ich für meine Mutter mitbringen?

image

Hannah: Du kannst sowohl Mozartkugeln Victor Schmidt, als auch Sissi Taler deiner Mutter mitbringen. Sie sind ein sensationeller Mix aus Marille, Marzipan, Trüffel und Vollmilch Schokolade. Eine traumhafte Praline aus Österreich!

image

Philipp: Danke schön. Du hast mir viele tolle Tipps gegeben. Ich komme bestimmt mit besten Souvenirs oder Mitbringsel nach Hause zurück.

image

Hannah: Freut mich. Glückliche Heimreise.

image

Philipp: Danke. Tschüss.

Dialog 27.2

image

Philipp: Hallo, Hannah!

image

Hannah: Hallo, Philipp!

image

Philipp: Wohin gehst du?

image

Hannah: Ich suche ein Geschenk?

image

Philipp: Für wen?

image

Hannah: Für meine Cousine. Sie hat bald die Hochzeit.

image

Philipp: Oh, freut mich. Was suchst du gerade?

image

Hannah: Ich habe mich noch nicht entschieden, aber es muss etwas Besonderes sein.

image

Philipp: Na klar.

image

Hannah: Außerdem soll das kreativ, romantisch und praktisch sein, damit es ihnen auch später an diesen Tag erinnern kann.

image

Philipp: Möchtest du nicht etwas aus Porzellan oder Glas deiner Cousine und ihrem Mann schenken. Es wäre schön und praktisch.

image

Hannah: Ja, eine gute Idee, zum Beispiel Leonardo Sektgläser mit Gravur von Namen & Datum im Wedding Design. Was sagst du dazu?

image

Philipp: Ein perfektes Hochzeitsgeschenk für das Brautpaar und personalisiert.

image

Hannah: Oder man kann eine Geld Schatztruhe schenken. Das ist eine besondere Geschenkidee, um kreativ und persönlich Bares zur Hochzeit zu verschenken. Ich meine eine Schatzkiste aus hochwertigem Holz, die im angesagten Vintage Look gefertigt und mit vielen liebevollen Details geschmückt wurde. Ich habe solche im Geschäft gesehen.

image

Philipp: Auch nicht schlecht. Das junge Ehepaar braucht immer Finanzen für den Haushalt oder eine Hochzeitsreise. Und was sagst du über einen Gutschein?

image

Hannah: Ein Gutschein zur Hochzeit ist ein wertvolles Geschenk. Denn das Brautpaar, Braut und Bräutigam, können damit passgenau bestehende Wünsche erfüllen und sich selbst aussuchen, wofür sie den Gutscheinwert konkret einsetzen.

image

Philipp: Eben. Ein Aufenthalt in einem Wellnesshotel eignet sich für fast jedes Brautpaar.

image

Hannah: Du hast Recht. Ich schenke dem jungen Brautpaar einen Gutschein für den Aufenthalt in einem Wellnesshotel. Es wird beiden bestimmt gefallen.

image

Philipp: Ich freue mich auch. Ciao.

image

Hannah: Tschüss.

Dialog 27.3

image

Hannah: Hallo, Phillip!

image

Philipp: Hallo, Hannah!

image

Hannah: Du, Philipp, meine Freundin Anna lädt dich zu ihrem Geburtstag.

image

Philipp: Oh, freut mich.

image

Hannah: Ich freue mich auch.

image

Philipp: Was kann ich Anna schenken?

image

Hannah: Du kannst du schenken, was du willst.

image

Philipp: Ich brauche deine Tipps. Du kennst deine Freundin besser als ich. Was sagst du über einen Thermobecher oder ein Kissen?

image

Hannah: Schwer zu sagen.

image

Philipp: Welche Hobbys hat Anna?

image

Hannah: Sie mag lesen und malen. Anna hört auch Musik gern. Besonders mag sie Jazz.

image

Philipp: Dann kann ich ihr entweder ein Buch oder Farben und Pinseln schenken.

image

Hannah: Oder ein Album mit Bildern der italienischen Maler.

image

Philipp: Super. Ich schenke Anna ein Album mit Bildern von Raffaello Santi.

image

Hannah: Ok. Und ich schenke eine CD mit Jazz-Musik.

image

Philipp: Schön. Dann machen wir so und sehen uns später.

image

Hannah: Bis später.

Administrator
11
Aktie